Spanakopitta (Greek Spinach Pie)